翻译：万卓索娃：原罗兰加洛斯亚军康复归来，进WTA1000罗马16强 环球微头条

(资料图片)

这是本人译自WTA官网的原文，原文标题：Vondrousova knocks out Sakkari in Rome third round《WTA1000罗马第3轮，万卓索娃淘汰萨卡里》

万卓索娃继续扮演巨人杀手的本色。2023WTA1000罗马第3轮，她直落2盘，击败No.9萨卡里，晋级第4轮，比分：7-5，6-3。

前罗兰加洛斯亚军万卓索娃在第2轮，仅丢1局，碾压No.24 +2019美网冠军安德莱斯库。本场对阵萨卡里时，万卓索娃充分展示了其红土赛场的硬实力。

这是万卓索娃个人生涯对阵Top 10的第9胜+2023赛季的第3胜。她先后在2023澳网+印维赛2胜贾巴尔。捷克姑娘在经历了第2次左手腕手术后，去年近6个月缺席赛场。目前，她的世界排名位于No.70。下一轮，16强赛，她将面对莱巴金娜或者卡林斯卡娅。

比赛的钥匙：罗马的条件挺适合万卓索娃，她曾打进2019四分之一决赛+2020半决赛，交出了优秀的成绩单：10-3。她难以捉摸的放网前小球是她比赛的重要武器，她正是利用放小球在首盘的第1局就成功破发。万卓索娃在其他方面也优于希腊大美女，比如精准的击球+挑高球等，而且她的发球也保持了强势+稳定的输出。她的一发进球率76%，而一发赢球率则高达75%。

23岁的捷克大美女仅在第1盘出现了1次波动，眼看就要先下一城。希腊大美女萨卡里奋力反击，她轰出了2记漂亮的正手制胜分，在自己的发球局挽救了几个盘点，然后又成功破发，将比分追成5-5平。但是，万卓索娃在萨卡里的发球局提升了专注度，兑现了第5个盘点，自然，是用另一个放网前小球得手。

第2盘，万卓索娃利用1记正手压线制胜分成功破发，2-1占先，然后，又以1记清脆的接发球制胜分，6-3，关停了比赛。期间，她挽救了所面临的2个破发点而避免了萨卡里的反扑。

关注体育赛事细节，分享神奇的体育力量。（图片选自网络，侵删）